Pompas - Bubbles

CASTELLANO/SPANISH
Aquí tenéis algunas pompitas, algo rapidillo y simple para pegar por la calle (aunque estos días llueve...). Lo siento por la mala calidad de la foto.
--------------

ENGLISH/INGLÉS
Here you are some bubbles, something easy and fast to stick in the streets (but these days rain's fuckin the job...). I'm sorry for the bad quality pic.

R.I.P. Guru

CASTELLANO/SPANISH
Nos ha dejado un grande, un gang starr.
Descanse en paz amigo, sólo podemos darte las gracias. El rap real siempre te recordará. Hoy en su honor también hay Rap este domingo, justo abajo.
----------
ENGLISH/INGLÉS
This gang starr passed away.
Rest In Peace friend, we only can say thanks. Real rap will remember you. Today in his honor there's rap on sunday, down below.

Pillar el CD de Full Clip // Get the Full Clip CD

Rap los sábados #2 - Rap on saturdays #2

Compra el álbum LP en CD// But LP álbum on CD

Visita mi canal de YouTube // Visit my Youtube channel

CASTELLANO/SPANISH

Hoy es sábado, al fin. Me parece enorme estos cunninlynguists, en especial las producciones de Kno. Disfrutad el fin de semana, cabrones.

-------------------

ENGLISH/INGLÉS

Today is saturday, at last. I think this guys are titans in music terms, especially the Kno productions. Enjoy the weekend motherfuckerz.

Wacom Bamboo tablet

CASTELLANO/SPANISH
¡Hey hey! ayer pillé una tableta para hacer cosillas, a ver si tengo un respiro y me curro algo. De momento sólo puedo deciros que es muy bonita.
------------------

ENGLISH/INGLÉS
Hey, hey! yesterday i bought a tablet for drawing stuff, i still need some time to create something. For the moment i only can say it's beautiful.

SEEN, CAN2, COPE2 & ZEBSTER - Wallstreet Graffiti Meeting

CASTELLANO/SPANISH

 Estos días estoy muy ocupado (tengo como 7 días por delante difíciles). No tengo tiempo de nada... pero os dejo aquí un vídeo de leyendas vivas del graffiti.

Aún ando aprendiendo con el Inkscape para lavar la imagen del blog y hacer diseños de pegatas.

¡Paz!

---

ENGLISH/INGLÉS

These days I'm very busy (i'll have like 7 difficult days coming). I dont have time for anything... so I leave you a graffiti video about graffiti legends.

I'm still learning Inkscape for a better blog image and for designing stickers.

Peace!

Rap los sábados - Rap on saturdays

Compra su mejor pepino // Get his better shit 

Visita mi canal de YouTube // Visit my YouTube channel

CASTELLANO/SPANISH

He estado pensando que todos los sábados habra entrada con videoclip y enlace a la compra del material que suba. Espero que os guste. Aquí tenéis el primero :) .

PD: Pronto, mis diseños (mejores y peores...) que ando aprendiendo aún cosas. Aaadios.

------------

ENGLISH/INGLÉS

I've been thinking that all saturdays there will be a new entry with videoclips and a link to get the material uploaded. Hope you like it. So here's the first one :) .

PS: Soon I'll upload some designs (better and not that better...), I'm still learning some stuff. C u.

¡¡Concurso de Uni-Posca!!

CASTELLANO/SPANISH

Desde la ya mítica marca de rotuladores Posca llega un concurso de robots muy interesante. Espero participar (necesito hacerme con unos rotus), de hacerlo ya subiré fotos. Bases más abajo.

------------------

ENGLISH/INGLÉS
From the mythic trade-mark of pens Uni-Posca I received info about a robot contest. I hope to join this contest (but i need some pens), if I do I'll show you some pics. Bases down below.

Bases

Yes, yes, yo!

CASTELLANO/SPANISH
Como podéis ver el blog ha sido migrado de Wordpress a Blogger. Esto se debe tanto por comodidad como por motivos del HTML. Disculpen las molestias... nos leemos por aquí (definitivamente, espero) a partir de ahora.
¡Cuídense!
------------
ENGLISH/INGLÉS
As you can see the blog moved from Wordpress to Blogger. This is for a better comfort and because of freedom with HTML. Sorry for the inconvenience... We'll read each other in here (definitly, i hope) since now.
Take care!

Es Baluard. Projecte Hyperarxius

Cortesía de Dirz (salutacions!).

Tiras de papel GRATIS!! - FREE strips of paper!!

CASTELLANO/SPANISH

Hoy navegando he encontrado esta foto, aparte de descojonarme he copiado la idea como publicidad del blog. Os dejo el link por si os apetece hacer publi por ahí. Tan sólo hay que imprimirlo.

Gracias al autor anónimo y a Stick&Destroy!

——————–

ENGLISH/INGLÉS

Today surfing on the net I’ve found this picture. I’ve laughted and I have copied the idea for spamming the blog out there. I leave you the link, in case you want to spam too. You only need to print it.

Thanks to the anonimous author and Stick&Destroy!

Street smoker

cough! cough!

Desde Brasil. // From Brazil.

Algunas piezas de Henk1 – Some Henk1 pieces

CASTELLANO/SPANISH

Aquí tenéis el último video de Henk con algunas de sus piezas de graffiti. Enjoy!

---

ENGLISH/INGLÉS

Here you are the last video from Henk with some graffiti pieces. Enjoy!

Oh no!, a Monster!!

CASTELLANO/SPANISH

Hace un par de días recibí una carta de Los Ángeles con pegatas free de ohnoamonster. 5 pegatas de vinilo (una de ellas ya ha pasado a mi book de Hall of Fame) y un stencil de USPS.

¡Gracias!

————–

ENGLISH/INGLÉS

A couple of days ago I received a mail letter from L.A. with free stitckers from ohnoamonster. 5 vynil stickers (one of those is now at my Hall of Fame book) and a USPS sticker with a stencil.

Thanks!

Mac

CASTELLANO/SPANISH

Un dibujo para una pegata de un amigo de una amiga que, para mi gusto, refleja al 100% la realidad .

————-

ENGLISH/INGLÉS

A drawing for a sticker, from a friend of a friend. It reflects reality by 100% for me .