29.3.10

SNUB23


CASTELLANO/SPANISH
Hoy os recomiendo echar un ojo por el espacio de este hombre. Muy creativo y mucha personalidad en las distintas superficies que trabaja. ¡No os lo perdáis!.
Por cierto, pronto trabajaré en una nueva tanda de pegatas.
Paz.
---
ENGLISH/INGLÉS
Today I recommend you to visit the site of this man. Very creative at all surfaces and materials and with a huge personality at his works.
Also, i’m creating a new bunch of stickers soon.
Peace.

HELLO! My name is

 



CASTELLANO/SPANISH
Hola locos!
Hoy os dejo el enlace de otra web donde podéis diseñar fácilmente las míticas y carismáticas pegatinas de “Hello! My name is”. Os hablo de Street Stickers, su web está caída (o puede que nunca la abrieran) pero la aplicación sigue funcionando. Una vez tengas tu diseño sólo tienes que imprimirlo en el papel adecuado y ¡a petar!.
EDITO: esta es la página principal. ¡Lo siento!
—————–
ENGLISH/INGLÉS
Hi dumbasses!
Today i show you another website where you can easily design the mythic and charismatic stickers “Hello! My name is”. I’m talking about Street Stickers, this site is down (maybe it was never opened) but the application is still runnin’ so go for it. Once you have your design you only need to print it in the properly paper and go out for some bombing!
EDIT: This is the main page. I’m sorry!

28.3.10

Sticker Junkie

CASTELLANO/SPANISH
Hace unos días descubrí la web de Sticker Junkie donde puedes comprar pegatinas y hacer las tuyas propias. Resulta interesante porque tiene un programa para elegir el texto, la fuente y los colores de tus pegatinas personalizadas (aunque falla un poco). Más interesante todavía es la idea de que por poner publicidad de su sitio web te descuentan 10 dólares (supongo que dolares de EE.UU.).
Aún así, con los gastos de envío a Europa sale por un pellizco de 45$ por 100 pegatas… así que no mola tanto eso… y es lo que me ha tirado para atrás. ¡Aún así aquí tenéis la idea, cabrones!
——————-
ENGLISH/INGLÉS
A few days ago I discovered the Sticker Junkie website where you are able to make your own stickers and buy some others. This is interesting because they have software that can be used to put your text, font, colors, size… The pity is this software fails in many aspects, but is what it is. More interesting is knowing that if you put one advise of the site in your sticker you get a 10 dollars discount (i dont know if are US or Canadian dolars, but i suppose are US dollars).
Anyway, with shipping and all the shit it’s too expensive for Europeans: 100 stickers costs 45$! and that’s not really cool… So here you are the link and the idea, I hope it becomes useful for the american motherfuckers out there ;) .

27.3.10

Hello Bitchez!



CASTELLANO/SPANISH
Ey hommies! He creado este blog con el fin de subir fotos y dibujos de Street Art (pegatinas), con el fin de compartir trabajos, ideas, estilos, conceptos… pero sobretodo para conseguir que mi nombre aparezca en más ciudades del mundo. Si quieres unas pegatinas no dudes en ponerte en contacto conmigo. Sobretodo es interesante hacer intercambios (así que también puedes enviarme por correo tus pegatinas, yo haré lo mismo).
También está Henk colaborando con su shit, ¡no le perdáis el ojo cabrones!
Paz.
---
ENGLISH/INGLÉS
Hey hommies! I’ve created this blog to upload pics and drawings about Street Art (stickers), the objective is sharing works in progress, ideas, style concepts… Also i’m trying to stuck my tag i more and more cities around the World. So, if you want some stickers you only have to get in contact with me. I’m very interested in trading stickers with other writters all around the world (so you can send me by postal mail your stickers too!).
There’s also Henk making collabos in here, take a look to his hot shit, motherfuckerz!
Peace.